‹ Yacht Rock returns, triumphant •
Transitions Online runs an interesting story on that most familiar of Balkan melodies, the rewriting of history. With its independence last year, Montenegro now has to somehow drag itself out from the shadow of big brother Serbia while making too may people angry, a trick which is hard to pull off:
A recent poll suggests that many Montenegrins share Abdomerovic’s moderate nationalism. Conducted in September and October by the independent Center for Democracy and Human Rights, the poll showed that about 35 percent of respondents favored renaming the official language Montenegrin, edging out Serbian by about 5 percent.
There’s a problem with this sort of poll in a country where demographic affiliation can be so contentious. The 2003 census estimated that at least 40% of the population is Montenegrin, while only around 30% are Serbian, and that poll result looks suspiciously like a split along those lines. So many Montenegrins Montenegrins might share that “moderate nationalism”, but they’re likely counter-balanced by Serb Montenegrins who feel short-changed by the whole deal.
The problem is that the Serbian voice isn’t very credible in Montenegro (as far as I know), despite the lack of rancour over the separation of the two countries. A good example of this is given in the article itself, as a Serb intellectual unwittingly demonstrates:
Aleksandar Stamatovic, a pro-Serb historian who lives in Montenegro, said every student in the Balkans should learn one true history, difficult as that might be to reach. Stamatovic would like to take on the job but knows that some of his claims, including that the Srebrenica massacre was exaggerated, if not made up, would scuttle any such opportunity.
Possibly his lack of job opportunities aren’t related to being pro-Serb, but being an apologist for war crimes, but the idea that there is “one true history” is an interesting one for a historian to make. History is always a matter of interpretations, and anybody who tries to tell you otherwise is trying to sell you something.
There’s nothing wrong with revising history textbooks, simply on the basis that our understanding of history changes over time. The problem is that such revision implies that the previous history was false and that those who presented it were liars, which is what makes somebody like Stamatovic angry. If only he - and so many other people in the Balkans - could realise that history doesn’t have to be war by other means.


2 comments
Comments feed for this article
Trackback link
http://www.currion.net/2008/03/11/selling-balkan-history-short/trackback/
March 26, 2008 at 3:03 am
Jelena
Paul, you look amazingly sexy in that Montenegrin outfit
March 26, 2008 at 9:20 pm
Paul Currion
Thanks, J - I now wear it all the time, to universal acclaim from my Montenegrin friends.